质量证书 certificate of quality                         测试报告 test report

产品性能报告 product performance report                 重量证书 weight certificate

产品规格型号报告 product specification report           证书  certificate

价格/销售目录 price/sales catalogue                     数量证书 certificate of quantity

重量单 weight list                                      查询回复 response to query

制造说明 manufacturing instructions                     订购单 purchase order

领料单 stores requisition                               产品售价单 invoicing data sheet

包装说明 packing instruction                            出口许可证申请表 export licence

植物检疫证书 phytosanitary certificate                  卫生检疫证书 sanitary certificate

动物检疫证书 veterinary certificate                     集装箱载货清单 container manifest

原产地证书 certificate of origin                        原产地申明 declaration of origin

优惠原产地证书 preference certificate of origin         领事发票 consular invoice   

普惠制原产地证书 certificate of origin form GSP         海关收据 receipt (Customs)

危险货物申报单 dangerous goods declaration              出口统计报表 statistical document

进口货物报关单 goods declaration for implortation       进口许可证申请表 import licence

内销货物报关单 goods declaration for home use           托收通知 advice of collection

到港货物报关单 cargo declaration (arrival)              总订单 blanket order

增值税申报单 tax declaration (value added tax)          海关发票 customs invoice

普通税申报单 tax declaration (general)                  禁运货物许可证 embargo permit

海关放行通知 customs delivery note                      样品订单 sample order

订购单回复 purchase order response                      交货说明 delivery instructions

交货计划表 delivery schedule                            发货通知 delivery release

交货通知 delivery note                                  装箱单 packing list

订单确认 acknowledgement of order                       形式发票 proforma invoice

操作说明 operating instructions                         订舱申请 booking request

装运说明 shipping instructions                          商业发票 commercial invoice

发运单 despatch order                                   租赁发票 lease invoice

银行汇票申请书 application for banker's draft           出口许可证 export licence

银行担保 banker's guarantee                             托收单 collection order

单证提交单 document presentation form                   付款单 payment order

跟单信用证申请书 documentary credit application         跟单信用证 documentary credit

银行汇票 banker's draft                                 汇票 bill of exchange

保险赁证 insurance certificate                          保险单 insurance policy

货运说明 forwarding instructions                        托运单 shipping note

货物收据 goods receipt                                  入库单 warehouse warrant

提货单 delivery order                                   装卸单 handling order

承运人货物收据 goods receipt                            提单 bill of lading

正本提单 bill of lading original                        副本提单 bill of lading copy

空集装箱提单 empty container bill                       海运单 sea waybill

订舱确认 booking confirmation                           运费发票 freight invoice

货物到达通知 arrival notice                                                 载货清单 cargo manifest 

商品检验证书 inspection certificate  

原产地证书申请表 certificate of origin                                               

出口结汇核销单 exchange control declaration

出口货物报关单 goods declaration for exportation        

离港货物报关单 cargo declaration (departure)

货物监管证书申请表 application for goods control certificate

植物检疫申请表 application for phytosanitary certificate

不可转让的海运单证 non-negotiable maritime transport document

银行担保申请书 application for banker's guarantee

海关即刻放行报关单 customs immediate release declaration

商品检验申请表 application for inspection certificate

价值与原产地综合证书 combined certificate of value and origin